Je ne suis pas sûr de ma réponse, en raison du terme de serveur que tu as utilisé...
Si tu veux, cet exécutable lance un Halo pour jouer en réseau uniquement, il n'y a pas de possibilités de mode solo. Un des joueurs créé une partie (nom + map + mdp éventuellement), les autres s'y connectent, comme dans le mode Multi de Halo version normale.
Il n'y a pas besoin d'avoir un serveur personnel pour pouvoir jouer, je crois que tu te connectes directement au serveur multijoueur de Halo (puisque plusieurs fois j'ai joué avec des habitants d'Amérique du Sud sans avoir besoin de passer par autre chose que l'exécutable et la recherche des parties). Mais dans un sens, on a besoin également de se créer une partie, qui peut être vue comme un serveur perso (sauf qu'il n'y a pas de réelle création d'un serveur, si tu vois ce que je veux dire...).